کد مطلب:234538 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:157
مترجمان زمان مأمون
مترجمان زمان مأمون عبارتند از:
جبرائیل بن بختیشوع بن جرجیس رئیس پزشكان جندی شاپور كه به بغداد رفت و در زمان حیات رشید و امین در آنجا ماند، در روایتی آمده پس از كشتن امین، مأمون او را زندانی كرد و آزاد نشد مگر به شفاعت حسن بن سهل، وی به سال 213 هجری وفات یافت.
یوحنا بن ماسویه كه از مسیحیان سریان بود و زمان خلافت هارون الرشید و سایر خلفای بعد از او را تا خلافت متوكل عباسی درك كرد وی به سرزمین روم برای ترجمه كتاب به زبان عربی مسافرت نمود.
صالح بن بهله در بحار آمده صالح بن بهلمه یا صالح بن سهلمه اما صحیح آن صالح بن بهله است كه از علمای هندی بود و زمان خلافت هارون الرشید و مأمون را درك كرد.
ابن الصباغ نیز از مترجمان زمان مأمون بود.
«پایان شرح اسناد رساله امام علیه السلام از كتاب تراجم
كه ذكر آن رفت شكر و سپاس به درگاه پروردگار عالمیان».
«مرتضی العسكری»
[ صفحه 175]
جبرائیل بن بختیشوع بن جرجیس رئیس پزشكان جندی شاپور كه به بغداد رفت و در زمان حیات رشید و امین در آنجا ماند، در روایتی آمده پس از كشتن امین، مأمون او را زندانی كرد و آزاد نشد مگر به شفاعت حسن بن سهل، وی به سال 213 هجری وفات یافت.
یوحنا بن ماسویه كه از مسیحیان سریان بود و زمان خلافت هارون الرشید و سایر خلفای بعد از او را تا خلافت متوكل عباسی درك كرد وی به سرزمین روم برای ترجمه كتاب به زبان عربی مسافرت نمود.
صالح بن بهله در بحار آمده صالح بن بهلمه یا صالح بن سهلمه اما صحیح آن صالح بن بهله است كه از علمای هندی بود و زمان خلافت هارون الرشید و مأمون را درك كرد.
ابن الصباغ نیز از مترجمان زمان مأمون بود.
«پایان شرح اسناد رساله امام علیه السلام از كتاب تراجم
كه ذكر آن رفت شكر و سپاس به درگاه پروردگار عالمیان».
«مرتضی العسكری»
[ صفحه 175]